-
1 picobello
umg.I Adj. perfect, spot (Am. right) on umg.II Adv.: picobello sauber etc. absolutely spotless etc.; picobello gekleidet immaculately dressed; er hat die Wohnung picobello aufgeräumt he did a beautiful job of tidying the flat (Am. apartment); das Zimmer war picobello aufgeräumt auch there wasn’t a thing out of place (in the room)* * *pi|co|bẹl|lo [piːko'bɛlo] (inf)1. adjperfect, spot (Brit) or right (US) on (inf)2. advpícobello gekleidet — immaculately dressed
pícobello sauber — absolutely spotless
er hat die Wohnung pícobello aufgeräumt — he did a beautiful job of tidying the flat (Brit) or apartment (esp US)
das Zimmer war pícobello aufgeräumt (auch) — there wasn't a thing out of place (in the room)
* * *pi·co·bel·lo[pikoˈbɛlo]ihre Küche ist stets \picobello aufgeräumt her kitchen is always spick and span* * *picobello umgB. adv:picobello gekleidet immaculately dressed;er hat die Wohnung picobello aufgeräumt he did a beautiful job of tidying the flat (US apartment);
См. также в других словарях:
picobello — pi|co|bẹl|lo 〈Adj.; undekl.; meist adv.; umg.〉 sehr fein, tadellos, ausgezeichnet; oV ; picobello angezogen; picobello sauber [Etym.: <ndrl. pük »auserlesen« + ital. bello »schön«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
picobello — picobello:1.⇨sauber(1)–2.⇨hervorragend(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
sauber — 1. a) blank, fleckenlos, frisch, gereinigt, hygienisch [einwandfrei], keimfrei, ohne Schmutz/Verunreinigungen, rein[lich], rückstandsfrei, steril; (ugs.): pieksauber; (ugs. emotional verstärkend): blitzblank, blitzsauber; (ugs. scherzh.): wie… … Das Wörterbuch der Synonyme
sauber — reinlich; rein; gepflegt; proper; blitzblank; picobello (umgangssprachlich); blitzeblank; blitzesauber; blitzsauber; poliert; gereinigt; … Universal-Lexikon
picobello — pi·co·bẹl·lo [ k ] Adj; nur präd od adv, gespr; sehr sauber und ordentlich: ein Zimmer picobello aufräumen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
picobello — proper; rein; blitzblank; sauber; blitzeblank; blitzesauber; blitzsauber * * * pi|co|bẹl|lo 〈Adj.〉 = pikobello * * * pi|co|bẹl|lo <indekl. Adj.> [italienisiert aus niederd. pük ↑ ( … Universal-Lexikon
proper — rein; blitzblank; sauber; picobello (umgangssprachlich); blitzeblank; blitzesauber; blitzsauber * * * pro|per [ prɔpɐ] <Adj.> (veraltend): durch eine saubere äußere Erscheinung ansprechend wirkend: das Treppenhaus sieht bei … Universal-Lexikon
rein — pur; unvermischt; orthodox; reinlich; sauber; gepflegt; makellos; unbefleckt; unschuldig; lauter; schuldlos; proper; … Universal-Lexikon
blitzblank — proper; rein; sauber; picobello (umgangssprachlich); blitzeblank; blitzesauber; blitzsauber * * * blịtz|blạnk 〈Adj.〉 blendend blank * * * blịtz|blạnk <Adj.> [zu ↑ bl … Universal-Lexikon
blitzsauber — proper; rein; blitzblank; sauber; picobello (umgangssprachlich); blitzeblank; blitzesauber * * * blịtz|sau|ber 〈Adj.〉 1. 〈umg.〉 glänzend sauber 2. 〈fig.; süddt.〉 äußerlich wie charakterlich makellos (meist von Frauen) ● ein blitzsauberes Mädel * … Universal-Lexikon
blitzeblank — proper; rein; blitzblank; sauber; picobello (umgangssprachlich); blitzesauber; blitzsauber * * * blịt|ze|blạnk <Adj.> (ugs. emotional verstärkend): ↑ blitzblank … Universal-Lexikon
